-
1 уступчивый характер
General subject: flexible character, pliable characterУниверсальный русско-английский словарь > уступчивый характер
-
2 уступчивый характер
-
3 уступчивый характер
adjgener. een plooibaar karakterRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уступчивый характер
-
4 уступчивый характер
adjgener. een plooibaar karakter -
5 у него уступчивый характер
General subject: he has a pliant natureУниверсальный русско-английский словарь > у него уступчивый характер
-
6 характер
м.1) ( нрав) character; disposition, temper(ament)2) ( свойство) nature, character3) (картина, рисунок) pattern4) (тип, вид, стиль) pattern•- авторитарный характер
- анальный характер
- вспыльчивый характер
- генитальный характер
- горячий характер
- демонический характер
- депрессивный характер
- доминантный характер
- жизнерадостный характер
- импульсивный характер
- испорченный характер
- истерический характер
- контрафобический характер
- латентный характер реакции
- ложный характер
- мазохистский характер
- мужественный характер
- нарциссический характер
- национальный характер
- невротический характер
- негибкий характер поведения
- нерешительный характер
- неровный характер
- неуравновешенный характер
- обсессивный характер
- орально-агрессивный характер
- оральный характер
- параноидный характер
- податливый характер
- психотический характер
- рецептивный характер
- ригидный характер поведения
- ровный характер
- сильный характер
- скверный характер
- скрытый характер реакции
- социальный характер
- спокойный характер
- требуемый характер
- тяжелый характер
- уравновешенный характер
- уретральный характер
- уступчивый характер
- фаллический характер
- фалло-нарциссический характер
- фобический характер
- характер восприятия
- характер кривых
- характер навыков
- характер общения
- характер поведения
- характер привычек
- характер развития
- характер реакции
- характер рефлекторной реакции
- характер тона
- хороший характер
- шизоидный характер
- энергичный характер
- эпилептический характер -
7 уступчивый
adjgener. (отходчивый характер - leplik iseloom) leplik, järeleandlik -
8 уступчивый
119 П (кр. ф. \уступчивыйв, \уступчивыйва, \уступчивыйво, \уступчивыйвы) leplik, järeleandlik, kergesti nõustuv v soostuv; \уступчивыйвый характер järeleandlik iseloom v loomus -
9 податливый характер
-
10 een plooibaar karakter
покладистый характер; уступчивый характер* * *гл.общ. покладистый характер, уступчивый характер -
11 pliable
ˈplaɪəbl прил.
1) гибкий, мягкий, пластичный pliable materials ≈ пластичные материалы
2) перен. уступчивый, сговорчивый, податливый (часто в отрицательном смысле) Syn: malleable сгибаемый, гнущийся, 7 гибкий ковкий;
мягкий;
пластичный легко поддающийся влиянию, сговорчивый, податливый, уступчивый (тж. в отрицательном смысле) - * character уступчивый характер - * judges сговорчивые судьи - he is too * to be a good leader ему не хватает твердости /он слишком мягок/, чтобы быть хорошим руководителем гибкий pliable = pliant ~ легко поддающийся влиянию;
уступчивый, сговорчивый (часто в отрицательном смысле) pliable = pliant pliant: pliant гибкий ~ податливый, уступчивый, мягкий -
12 flexible
ˈfleksəbl прил.
1) гибкий;
гнущийся;
мягкий, эластичный Dancers need to be flexible. ≈ Танцоры должны быть гибкими. Rubber is a flexible substance. ≈ Резина это эластичное вещество. Syn: supple, pliant
2) а) податливый, легко приспосабливаемый;
гибкий My schedule is very flexible. ≈ У меня очень гибкий график работы. Syn: adaptable б) перен. покладистый;
сговорчивый, уступчивый;
легко поддающийся влиянию Syn: pliable гибкий - * cable гибкий трос - * langauge богатый, выразительный язык эластичный, упругий - * wire мягкая проволока - * binding мягкий переплет - * pipe шланг( техническое) ковкий податливый, уступчивый - * character мягкий, уступчивый характер маневренный, подвижный - * defense маневренная /эластичная/ оборона - * gun турельная (стрелково-пушечная) установка - * transport безрельсовый транспорт свободный( о режиме рабочего дня и т. п.) - * curriculum свободное расписание - * time свободный режим рабочего дня (с правом свободного выбора времени начала и окончания работы) ;
скользящий график универсальный( о приборе, методе и т. п.) flexible гибкий;
гнущийся ~ гибкий ~ податливый, уступчивый ~ упругий ~ эластичный flexile: flexile редк. = flexibleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flexible
-
13 pliant
ˈplaɪənt прил.
1) гибкий, эластичный Syn: flexible, supple
2) мягкий, податливый, покладистый, уступчивый, сговорчивый Syn: malleable
3) редк. подходящий, соответствующий Syn: apt, adaptable, suitable гибкий мягкий, пластичный - * clay мягкая /пластичная/ глина податливый, уступчивый, мягкий, сговорчивый - he has a * nature у него мягкий /уступчивый/ характер хорошо приспосабливающийся -
14 maneggevole
1) лёгкий в управлении, удобный в обращении2) податливый, сговорчивый, уступчивый* * *прил.1) общ. управляемый, подвижной, сговорчивый, удобный в обращении2) перен. покладистый, послушный, уступчивый, податливый -
15 flexible
[ʹfleksəb(ə)l] a1. гибкийflexible language - богатый, выразительный язык
2. 1) эластичный, упругий2) тех. ковкий3. податливый, уступчивыйflexible character - мягкий, уступчивый характер
4. манёвренный, подвижныйflexible defense - манёвренная /эластичная/ оборона
5. свободный (о режиме рабочего дня и т. п.)flexible time = flextime
6. универсальный (о приборе, методе и т. п.) -
16 pliable
[ʹplaıəb(ə)l] a1. 1) сгибаемый, гнущийся, гибкий2) ковкий; мягкий; пластичный2. 1) легко поддающийся влиянию, сговорчивый, податливый, уступчивый (тж. в отрицательном смысле)he is too pliable to be a good leader - ему не хватает твёрдости /он слишком мягок/, чтобы быть хорошим руководителем
2) гибкий -
17 pliant
[ʹplaıənt] a1. 1) гибкий2) мягкий, пластичныйpliant clay - мягкая /пластичная/ глина
2. 1) податливый, уступчивый, мягкий, сговорчивыйhe has a pliant nature - у него мягкий /уступчивый/ характер
2) хорошо приспосабливающийся -
18 uległy
uleg|ły\uległyli податливый, уступчивый; покорный;\uległy charakter податливый (уступчивый) характер
+ pokorny* * *пода́тливый, усту́пчивый; поко́рныйuległy charakter — пода́тливый (усту́пчивый) хара́ктер
Syn: -
19 duttile
1) податливый ( о материале)2) уступчивый, мягкий3) гибкий, разносторонний* * *прил.общ. ковкий, тягучий, гибкий, растяжимый -
20 flessibile
1.1) гибкий, гнущийся••orario flessibile — свободное расписание, гибкий график
2) мягкий, уступчивый3) гибкий, разносторонний2. м.1) шланг2) тросик* * *1. прил.1) общ. гибкий2) экон. легко переналаживаемый, эластичный2. сущ.1) гидравл. шланг2) инстр. шлифовальная машина (Apparecchio portatile utilizzato per il taglio di pietre o metalli mediante un disco di materiale abrasivo.), "болгарка"
См. также в других словарях:
Уступчивый характер — – термин К.Хорни, обозначает невротическую, неадекватную, наносящую ущерб собственным интересам уступчивость. Синонимы: Неустойчивый характер, Субмиссивный характер … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
УСТУПЧИВЫЙ ХАРАКТЕР — Термин К. Хорни для обозначения человека, который демонстрирует невротическое самоуничижение, уважение и неадекватную уступчивость. Хорни считает, что такие люди проявляют невротическую уступчивость … Толковый словарь по психологии
УСТУПЧИВЫЙ — УСТУПЧИВЫЙ, уступчивая, уступчивое; уступчив, уступчива, уступчиво. Сговорчивый, готовый уступить, согласиться на что нибудь без спора. Уступчивый характер. Уступчивый человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УСТУПЧИВЫЙ — УСТУПЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Готовый уступить что н. без спора, сговорчивый. У. характер. | сущ. уступчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
характер — властный (Куприн); вспыльчивый (Терпигорев); деспотический (Лесков); кроткий (Данилевский); мягкий (Боборыкин); покладистый (Лесков); стойкий (Авсеенко); чувствительный (Куприн); ядовитый (Достоевский) Эпитеты литературной русской речи. М:… … Словарь эпитетов
уступчивый — ая, ое; чив, а, о. Разг. Готовый на уступки; сговорчивый, покладистый (о человеке). У. юноша. У. бригадир. Кто л. уступчив в семье. // Свойственный такому человеку. У. характер. У ое поведение. // Содержащий уступку (1 зн.); выражающий готовность … Энциклопедический словарь
уступчивый — ая, ое; чив, а, о. см. тж. уступчиво, уступчивость а) разг. Готовый на уступки; сговорчивый, покладистый (о человеке). Усту/пчивый юноша. Усту/пчивый бригадир. Кто л. уступчив в семье … Словарь многих выражений
Максимилиан II император германский — (152 7 1576) император германский, сын и преемник Фердинанда I, воспитывался при дворе своего дяди, Карла V, и женился на его дочери Марии. В 1544 и 1548 гг. он участвовал в Шмалькальденской войне и в войне против Франции, а в 1549 51 гг. был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Максимилиан II, император германский — (1527 1576) император германский, сын и преемник Фердинанда I, воспитывался при дворе своего дяди, Карла V, и женился на его дочери Марии. В 1544 и 1548 гг. он участвовал в Шмалькальденской войне и в войне против Франции, а в 1549 51 гг. был вице … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мякишев — Образована от имени или прозвища Мякиш, возможно подчеркивающего уступчивый характер человека, или его тучность, мягкотелость. В Ономастиконе Веселовского есть: Мякиш, Мякишевы: Мякиш, крестьянин, 1480 (1495? С. В) г., Новгород; Самойло Мякишев … Русские фамилии
легкий — Легковесный, маловесный, воздушный, невесомый, эфирный; удобоисполнимый, сподручный; ручной, удобоносимый, портативный. Легче перышка. Это легче легкого. Книга для легкого чтения. Шуточное (плевое, пустое) дело! Мне это нипочем. Легкая вина. Не… … Словарь синонимов
